دانلود آهنگ کردی احساسی و پرطرفدار سنا برزنجه راز با لینک مستقیم
دانلود آهنگ جدید احساسی راز از سنا برزنجه با دو کیفیت اصلی + پخش آنلاین و متن ترانه توسط سایت Khoban Music
Download New Music By Sana Berzanje – Raz ۲۰۲۰ – ۹۸ Mp3 ۱۲۸ ۳۲۰
متن آهنگ به زبان کردی فارسی انگلیسی
دوست داران خواننده سنا برزنجه جهت دانلود موزیک زیبا و شنیدنی کردی راز به ادامه مطلب سایت خوبان موزیک مراجعه و این اثر رو گوش کرده و دانلود کنید و اون رو با دوستاتون به اشتراک بگذارید.
متن آهنگ به زبان کردی فارسی انگلیسی راز با صدای سنا برزنجه
گەر لە ئەوینی تۆ مردم
لە شاری دڵتا بمنێژە
بە سەر جەستەی رووخاومدا
خاکی ئەم دونیا مەڕێژە
چاوەکانت بسپێرە پێم
تا لەگەڵ خۆم بیبەم بۆ گۆڕ
با ئەوینی ئەم دوو دڵە
ببێ بە رازی سەر بە مۆر
تو مەمی عاشق له زيندان
من زینی مردوو لە جێ ژوان
بەم چیرۆکی دڵداریە
زيندو ئەھێڵینەوە یادمان
بیرم تەنھا ھەر لای تۆیە
مێشک و دڵ پڕیادی تۆیە
لە خۆشی و سەختی ژیانا
پەنام ھەر ئامێزی تۆیە
(( ترجمه فارسی ))
اگربخاطر عشق تو جان سپردم
مرا در شهر قلبت بخاك بسپار
بر روي جسد ويران شده ام
خاك اين دنيا مريز
چشمهايت رابه من بسپار
تا با مردنم آن را با خود به گور ببرم
تا داستان عشق اين دو دل
همچو رازي سر به مهر بماند
تو مه م عاشق اسير و در بند زندان
من زين جان سپرده در ميعادگاه
با اين داستان دلدادگي
يادمان براي هميشه زنده خواهد ماند
يادم همواره نزد توست
فكر و قلبم بياد توست
در سختي و شاديهاي زندگي
پناهگاهم تنها آغوش گرم توست
*مه م و زين دو عاشق و معشوق پاك بوده اند در كتاب مشهور مه م و زين كه شاهكاريست از شاعر پرآوازه كرد احمد خاني
(( ترجمه انگلیسی ))
If your love becomes my death
Bury me in the city of your heart
Don’t pour the earth of this universe
over my ruined body Leave me your eyes
So I can take them with me to the grave
So the love between these two hearts
Be the hallmark of desire
You are the Mam, in love from prison
I the dead Zin on date
With our love story
We leave our memories alive
My thoughts are only with you
My mind, my heart is filled with you
For better and worse
My safest base is your embrace
عالی❤❤